заготовка

заготовка
заготовка ж. Arbeitsstück n; Aufbereitung f; мет. Ausgangsprofil n; Bereitstellung f; Beschaffung f; мет. Block m; с.-х. Erfassung f; мет. Gießstrang m; Halbzeug n; мет. Knüppel m; Material n; кож. Oberleder n; мет. Rohling m; Rohstück n; Rohteil n; мет. Rohwalzgut n; Schaft m; Schmiedehalbzeug n; мет. Schmiederohling m; мет. Stab m; Stück n; Vorform f; Vorformling m; Vorprofil n; мет. Walzstab m; Werkstoff m; Werkstück n
заготовка ж. (древесины) Ernte f
заготовка ж. (при непрерывном литье) Gießstrang m
заготовка ж., застрявшая в валках мет. Kleber m
заготовка ж. (лесоматериалов) Zurichtung f
заготовка ж. (после раскроя) Zuschnitt m
заготовка ж. арматуры Vorrichtung f der Bewehrung
заготовка ж. вставного резца маш. Drehling m
заготовка ж. для получения катанки мет. Drahtknüppel m
заготовка ж. для прессования Preßrohling m; Preßstück n; Preßwerkstück n
заготовка ж. для проволоки мет. Drahtstab n
заготовка ж. для прокатки проволоки Drahtbarren m
заготовка ж. для труб м. Röhrenblechstreifen m; Röhrenstreifen m
заготовка ж. для штамповки Gesenkschmiederohling m; Preßrohling m; Preßstück n; Preßwerkstück n
заготовка ж. древесины Holzaufbereitung f
заготовка ж. древесины в хлыстах Stammmethode f
заготовка ж. из бумаги типогр. Papiernutzen m
заготовка ж. из ткани типогр. Gewebenutzen m
заготовка ж. кристалла Kristallrohling m; Rohkristall m
заготовка ж. леса ж. Einschlag m; Holzbeschaffung f; Holzrüstung f; Holzwerbung f
заготовка ж. (естественного) льда Eisgewinnung f
заготовка ж. патронов текст. Aussetzen n des Musters
заготовка ж. пластмассовой плёнки в виде бесшовного рукава Schlauchfolie f
заготовка ж. стружки дер. Spanaufbereitung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Заготовка — Заготовка  слово, которое имеет несколько смыслов Заготовка (запас)  подготовка припасов (например, хлебозаготовка) Заготовка (материал)  получивший предварительные формы материал или деталь для последующей обработки, болванка для… …   Википедия

  • ЗАГОТОВКА — ЗАГОТОВКА, заготовки, жен. 1. Действие по гл. заготовить заготовлять. Заготовка хлеба идет успешно. Продовольственные заготовки. Лесные заготовки. 2. Выкройка из кожи для обуви (сапож.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • заготовка — фуражировка, заготавливание, блум, блюм, поковка, отливка, полупродукт, мариновка, полуфабрикат, штрипс, болванка, вайербарс, обечайка, холява, закупка, гренаж, заготовление, сутунка, маринование, сляб, слиток Словарь русских синонимов. заготовка …   Словарь синонимов

  • заготовка — Предмет труда, из которого изменением формы, размеров, свойств поверхности и (или) материала изготавливают деталь. [ГОСТ 3.1109 82] заготовка Промежуточный продукт металлургического производства, получаемый электролизом, литьем или пластической… …   Справочник технического переводчика

  • ЗАГОТОВКА — ЗАГОТОВКА, и, жен. 1. см. заготовить. 2. мн. Закупка сельскохозяйственных продуктов государственными или кооперативными организациями. Государственные заготовки зерна. Заготовки овощей, фруктов. 3. Не вполне готовое изделие или его часть,… …   Толковый словарь Ожегова

  • заготовка — ЗАГОТОВКА, и, ж. Конечность; рука или нога. заготовки (руки) вымой, а то есть не дам. Не тяни заготовки то! …   Словарь русского арго

  • Заготовка — ЗАГОТОВКА, приспособленіе для передачи огня отъ порохов. заряда орудія при выстрѣлѣ трубоч. составу разрыв. арт. снарядовъ или составу зажигательн. и свѣтящихъ снарядовъ. З. дерев. бомбов. или гранат. трубокъ составлялась изъ порох. мякоти и… …   Военная энциклопедия

  • Заготовка — – формованный полуфабрикат, предназначенный для придания ему заданных геометрических размеров и формы в результате последующей допрессовки. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЗАГОТОВКА — полуфабрикат производства, предназначенный для дальнейшей обработки и получения готового изделия …   Большая политехническая энциклопедия

  • заготовка — 3.10 заготовка (workpiece): Детали и материалы, предназначенные для обработки лазерным лучом. Источник: ГОСТ ЕН 12626 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки 3.3 Заготовка часть пробы, обработанная или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Заготовка — [billet, bar, slab] полуфабрикат (слиток или сляб, подвергнутые горячей прокатке или ковке, непрерывнолитая заготовка) для последующей обработки и превращения его в готовые прокат или изделие. Различают заготовки: плоские прямоугольного сечения… …   Энциклопедический словарь по металлургии

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”